ここのdispatch(addToListEditor)で追加できるかどうかだなー
addToListEditorって名前がなんか違うような気もするのでもうちょい調べます

https://github.com/tootsuite/mastodon/blob/f2404de871f0bdfda5c9aeeeb4c6c4d10a8da8ab/app/javascript/mastodon/features/list_editor/components/account.js