@ReSinnRinn 解決できたので報告だけさせてもらいます…
SecureNATと物理LANカードへのローカルブリッジ使わずに
VPS側で
nmcliでbr0作ってIP固定して
ipコマンドで[仮想HUBとブリッジしたtap]と[br0]をsoftether起動時に毎回ブリッジするようにサービス登録
firewalldでens3とbr0のゾーン分けてマスカレードを設定
dhcpdでIP自動配布
でMastodonのStreaming含め正常に動いているようです、今のところ
「インターネット無料物件」でグローバルIP降ってこないので自宅鯖やるのにどうしてもVPSにSoftether構築しないといけなくてという状況でした
ありがとうございました